İngilizce dilinde sıklıkla kullanılan ifadelerden biri olan “it’s late,” farklı durumlarda anlam ve kullanım açısından önemli bir yere sahiptir. Türkçe karşılığı “geç oldu” ya da “geç” anlamına gelen bu ifade, hem günlük konuşmalarda hem de resmi durumlarda kendine yer bulur. Bu makalede, “it’s late” ifadesinin anlamını, kullanım alanlarını ve örnek cümlelerle açıklamalarını detaylı bir şekilde ele alacağız.
It’s Late Ne Demek?
“It’s late” ifadesi, zamanın ilerlemiş olduğunu belirtmek için kullanılır. Türkçe karşılığı genellikle “geç oldu” ya da “zaman geç” şeklindedir. Bu ifade, bir durumu, zamanı veya bir olayın geç kaldığını ifade etmek için tercih edilir.
Günlük Kullanımdaki Anlamı
Günlük konuşmalarda “it’s late,” genellikle bir zaman diliminin ilerlemiş olduğunu ifade etmek için kullanılır. Örneğin, akşamın geç saatlerinde bir buluşmada, evden ayrılma zamanının geldiğini belirtmek için söylenebilir:
- “It’s late. I should go home now.”
(Geç oldu. Artık eve gitmeliyim.)
It’s Late İfadesinin Kullanım Alanları
“It’s late,” hem fiziksel zaman kavramını hem de bir durumun ya da olayın geç kaldığını belirtmek için kullanılabilir. İşte bu ifadenin farklı bağlamlardaki kullanımları:
Fiziksel Zamanı Belirtmek
Fiziksel olarak zamanın ilerlemiş olduğunu ifade etmek için “it’s late” sıklıkla tercih edilir. Özellikle akşam ya da gece saatlerinde bu ifade oldukça yaygındır.
- “It’s late. We should finish this tomorrow.”
(Geç oldu. Bunu yarın bitirelim.)
Bir Durumun Geciktiğini Belirtmek
Bazen “it’s late,” sadece saatle ilgili değil, bir şeyin geciktiğini ya da geç kaldığını ifade etmek için de kullanılabilir.
- “It’s late to apply for the job.”
(İş başvurusu için geç oldu.)
Bir Davranışı Uyarmak İçin Kullanım
Bu ifade, bazen bir duruma dikkat çekmek veya birisini uyarmak amacıyla kullanılabilir.
- “It’s late for you to be outside.”
(Dışarıda olman için geç bir saat.)
It’s Late Kullanımı İçin Örnek Cümleler
İngilizce öğrenirken, sık kullanılan ifadelerin günlük konuşma dilinde nasıl kullanıldığını anlamak önemlidir. İşte “it’s late” ifadesini içeren bazı örnek cümleler:
- “It’s late. Let’s go to bed.”
(Geç oldu. Hadi yatalım.) - “I know it’s late, but can I call you?”
(Geç olduğunu biliyorum ama seni arayabilir miyim?) - “It’s late in the evening, and the streets are empty.”
(Akşam geç saat, ve sokaklar boş.)
“It’s Late” İfadesinin İngilizce Öğrenenler İçin Önemi
İngilizce öğrenirken, sık kullanılan ifadeleri öğrenmek iletişim becerilerinizi geliştirir. “It’s late,” basit ama etkili bir ifadedir ve birçok durumda kullanılabilir. Bu ifade sayesinde hem zamanla ilgili hem de durumlarla ilgili bilgi verebilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
İt’s late ne demek ile ilgili sıkça sorulan soruları sizler için derledik;
“It’s late” Türkçe ne anlama gelir?
“It’s late,” Türkçe’de “geç oldu” veya “geç” anlamına gelir. Bu ifade, zamanın ilerlediğini ya da bir olayın geç kaldığını belirtmek için kullanılır.
“It’s too late” ve “it’s late” arasında fark var mı?
Evet, “it’s late” sadece zamanın ilerlediğini ifade ederken, “it’s too late” bir şey için çok geç kalındığını ya da artık yapılamaz olduğunu belirtir. Örneğin:
- “It’s late to leave now.”
(Şimdi çıkmak için geç oldu.) - “It’s too late to catch the train.”
(Treni yakalamak için çok geç.)
Günlük hayatta “it’s late” nasıl kullanılır?
Günlük hayatta, “it’s late” ifadesi genellikle zamanı belirtmek veya bir durumu ifade etmek için kullanılır. Örneğin:
- “It’s late. You should sleep now.”
(Geç oldu. Artık uyumalısın.)
İngilizce’de zamanla ilgili başka hangi ifadeler kullanılabilir?
- “It’s early”: Erken
- “It’s on time”: Zamanında
- “It’s past midnight”: Gece yarısını geçti
“It’s late” ifadesi resmi durumlarda kullanılır mı?
Evet, “it’s late” ifadesi resmi durumlarda da kullanılabilir. Ancak bağlamına göre daha formal bir dil tercih edilmelidir. Örneğin:
- “I apologize for the delay, it’s late to respond.”
(Gecikme için özür dilerim, yanıtlamak için geç oldu.)
Bu makalede “it’s late” ifadesinin anlamını, kullanım alanlarını ve örneklerini detaylı bir şekilde inceledik. İngilizce öğrenirken bu tür ifadeleri anlamak ve doğru bağlamda kullanmak, iletişim becerilerinizi artıracaktır.
